Ti si važan, Pinki! Knjiga o osjećaju vlastite vrijednosti za djecu i za roditelje također

 

Ovih je dana u izdanju Biblioteke Sezam – Srednja Europa za mlade objavljena knjiga za djecu – i za roditelje također – naslova Ti si važan, Pinki! i podnaslova Knjiga o osjećaju vlastite vrijednosti, poljskih autorica Urszule Młodnicke i Agnieszke Waligóre.

Knjigu je s poljskoga na hrvatski preveo Damir Agičić.

Knjiga Ti si važan, Pinki je knjiga o osjećaju vlastite vrijednosti – za djecu i za roditelje, koji ih prate i usmjeravaju u odrastanju i stjecanju samopouzdanja.

Ti si važan, Pinki

Pinki je malo stvorenje koje neprestano raste. Pomalo je sramežljiv i nije uvijek siguran da je ono što misli i osjeća ispravno. Zabrinut je zbog svojih slabosti jer još ne zna da bi ih trebao prihvatiti. Pita se je li i on toliko važan kao drugi. Promatra sam sebe i pokušava se sprijateljiti sam sa sobom. Knjiga pokazuje djeci da su i oni jedinstveni. Da ne postoji drugi „ti“ na ovom svijetu i to ih čini izuzetnim i jedinstvenim. Što ne znači da su idealni. Imaju svojih mana i vrlina. Svi ih imamo. One nas definiraju. One nas čine vrijednima onakvima kakvi jesmo. Baš kao Pinki, njihov novi prijatelj.

Knjiga se sastoji od 16 ilustriranih priča: Ti si jedinstven!; Ti si važan; Svatko od nas ima svoje jake strane; Ti si izuzetan, ali nisi idealan; Ako Ti nešto u tebi samome smeta – možeš to promijeniti; Ne treba biti savršen, da se samome sebi sviđaš; Radi ono što ti čini zadovoljstvo; Svatko je ponekad tužan bez posebnog povoda; Važno je jesmo li zadovoljni sami sobom; Ti sam utječeš na svoje samopouzdanje; Kako je dobro da već postojiš; Drugi mogu utjecati na tebe, ali Ti odlučuješ kako; Oprosti si pogreške i uči na njima; Tijelo je tvoj prijatelj; Vrijedi isprobavati nove stvari; Sprijatelji se sam sa sobom.

Svaka priča sadrži i radne listove vezane uz sadržaj priče.

Ti si važan, Pinki

Jedna od priča:

Priča Ti si važan

Pinki je ušao u kuću nekako drugačije nego inače.

• Bok!

• Bok.

• Što ima?

• Nije važno.

• Kako to, nije važno?

Pa, vidim da se nešto dogodilo.

Pinkiju se činilo da je manji nego inače.

Sjeo je u fotelju.

Nije skinuo cipele ni ruksak,

Čak ni kapu s našivkom.

Ti si važan, Pinki!

• Nije važno. Ništa se nije dogodilo.

• Hej, TI si važan,

pa ako se nešto odnosi na tebe – to jest važno.

• Ja? Ma, ja uopće nisam važan!

Da jesam, Dunja bi me pozvala na rođendan.

• Hej! Svi su jednako važni!

• Pa što ti…

• Naravno! Možeš se nekome manje ili više sviđati, ali svatko je jednako važan!

Ti si važan!

Pinki je snažno zagrlio mamu.

Ti si važan, Pinki!

• Baš jesam! A Dunja me ne voli.

• Ima pravo na to.

A ti, voliš li ti sve?

• Ne.

• vidiš?

Pinki je pomislio da se zbilja ne može voljeti sve jednako.

• Hm, pa ni ja ne volim sve jednako.

• Pa da. A koga voliš najviše?

• Binga, Lea i Janu.

• Zašto?

• Zato jer se s njima želim igrati, želim im pripovijedati o različitim stvarima

i o tom da sam na lijepom mjestu,

pa bih volio da su i oni tamo sa mnom.

• Onda ih sigurno jako voliš.

• - Da, želio bih igrati s njima nešto zabavno.

• Možda bi i oni željeli to učiniti?

• Ok, trčim!

• Ćao!

• Bok, pa-pa!!!

Ti si važan, Pinki

*o autoricama

Urszula Młodnicka studirala je psihologiju na Jagelonskom sveučilištu u Krakovu. Napisala je mnoge scenarije kreativnih i razvojnih satova i radionica za djecu koja su joj veliki izvor inspiracije. Petnaest godina radila je u oglašavanju, nakon čega je preuzela kreativnu poziciju u tvrtki za izradu edukativnih igara. Izrađivala je nastavne planove i vodila edukativne radionice za djecu. Profesionalna i osobna iskustva dovela su do pisanja slikovnica koje hrabre i podržavaju djecu u odrastanju.

Agnieszka Waligóra diplomirala je na Akademiji likovnih umjetnosti u Krakovu. Po struci je grafička dizajnerica, a po izboru i strasti ilustratorica dječjih knjiga.

*a ovu knjigu za djecu – i za roditelje, možete nabaviti kod nakladnika

https://srednja-europa.hr/

https://sezam.hr/

ili u knjižarama diljem Hrvatske

Nakladnička kuća Srednja Europa d.o.o. osnovana je 2001. godine. U glavnom izdavačkom programu objavljuje stručne i znanstvene knjige mahom s područja društvenih i humanističkih znanosti. Kao poseban nakladnički niz Srednja Europa pokrenula je i biblioteku kvalitetnih slikovnica i knjiga za djecu.SEzam – Srednja Europa za mlade, poseban je program Srednje Europe namijenjen mlađim čitateljima.

Knjige biblioteke SEzam mogu se naručiti u web trgovini Srednje Europe na poveznici https://srednja-europa.hr/kategorija-proizvoda/djecje-knjige/

ilustracije/foto: https://srednja-europa.hr/